mcp-relay up (multi-tenant)